Otto took many photos of Seattle parks. Fauntleroy Park is in West Seattle.
We don't know why the maple was considered "famous" or whether it still exists.